close
دانلود آهنگ جدید
کاریکَلِماتور
سه شنبه 23 مهر 1398

ADS [A1]
اطلاعات کاربری

عضو شويد

نام کاربری :
رمز عبور :

فراموشی رمز عبور؟

عضویت سریع
نام کاربری :
رمز عبور :
تکرار رمز :
ایمیل :
نام اصلی :
کد امنیتی : * کد امنیتیبارگزاری مجدد
کدهای اختصاصی

  • ترجمه متون انگلیسی شما با قیمتی استثنایی کلیک کنید
  • کاریکَلِماتور نامی است که پرویز شاپور در سال ۱۳۴۷ بر نوشته‌های خود که در مجله‌ی خوشه به سردبیری احمد شاملو چاپ می‌شد گذاشت. این واژه حاصل پیوند «کاریکاتور» و حرف «ک» مخفف «کلمه» است. به دید شاملو، نوشته‌های شاپور کاریکاتورهایی است که با کلمه بیان شده‌است.[۱]

    -کاریکلماتور نثر است . -بازی زبانی دارد تا بتواند گفتنی ها را دیدنی کند (تصویری) -طنز دارد. -کاریکلماتور از نظر معنایی ، صراحت دارد . -کاریکلماتور از چند معنایی واژه ها سود می برد. -کاریکلماتور، معمولا از بدیهیات و روزمره ها و دم دستی هاست . -سابقه ای در ادبیات کهن به عنوان یک ژانر ندارد . اما می شود نمونه هایی در نثر و نظم پیدا کرد . -ایجاز از ویژگی های کاریکماتور است . -در کاریکلماتور نوعی نازک اندیشی مانند سبک هندی دیده می شود. -غافل گیری دارد که با غافل گیری شعری متفاوت است . -نوع لذت در کاریکلماتور با شعر متفاوت است .

     

    نمونه‌هایی از کاریکَلِماتورهای پرویز شاپور

    • وقتی عکس گل محمدی در آب افتاد، ماهی‌ها صلوات فرستادند.
    • اگر بخواهم پرنده را محبوس کنم، قفسی به بزرگی آسمان می‌سازم.
    • به عقیده گیوتین، سر آدم زیادی است.
    • به یاد ندارم نابینائی به من تنه زده باشد.
    • قلبم پرجمعیت‌ترین شهر دنیاست.
    • به نگاهم خوش آمدی.
    • پایین آمدن درخت از گربه.
    • قطرهٔ باران، اقیانوس کوچکی است.
    • زندگی بدون آب از گلوی ماهی پایین نمی‌رود.
    • جارو، شکم خالی سطل زباله را پر می‌کند.
    • فوّاره و قوه جاذبه از سربه سر گذاشتن هم سیر نمی‌شوند.
    • هر درخت پیر، صندلی جوانی می‌تواند باشد.
    • باغبان وقتی دید باران قبول زحمت کرده، به آبپاش مرخصی داد.
    • فاصله بین دو باران را سکوت ناودان پر می‌کند.
    • فریاد زندگی در سکوت گورستان ته نشین می‌شود.
    • برای اینکه پشه‌ها کاملاً نا امید نشوند، دستم را از پشه بند بیرون می‌گذارم.
    • گربه بیش از دیگران در فکر آزادی پرندهٔ محبوس است.
    • روی همرفته زن و شوهر مهربانی هستند!
    • غم، کلکسیون خنده‌ام را به سرقت برد.
    • بلبل مرتاض، روی گل خاردار می‌نشیند!

     

     

     

     

     


    نویسنده : سید محمد
    ارسال نظر برای این مطلب

    نام
    ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
    وبسایت
    :) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
    نظر خصوصی
    مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
    کد امنیتیرفرش کد امنیتی
    آمار سایت
    آمار مطالب
    کل مطالب : 349
    کل نظرات : 70
    آمار کاربران
    افراد آنلاین : 1
    تعداد اعضا : 3

    آمار بازدید
    بازدید امروز : 117
    باردید دیروز : 283
    گوگل امروز : 1
    گوگل دیروز : 1
    بازدید هفته : 400
    بازدید ماه : 1,633
    بازدید سال : 11,365
    بازدید کلی : 46,479
    خبرنامه
    براي اطلاع از آپدیت شدن سایت در خبرنامه سایت عضو شويد تا جديدترين مطالب به ايميل شما ارسال شود

    جستجو